- 33 VOYAGE EN ITALTE,
tes Guido Scutellar: & Aurelio Befnterts M. le marquis Profper Manara, pre- mier rainiftre , eft un des meilleurs poë- tes de Pltalie; il a donné en 1766, une traduétion des éclognés de Virgile en vers italienss 3] travailloit à celle des Géorgiques. M. Mazza, jeune poëte, .a réuni divers geutes de talens; il tra- duit langlois avec une élégance & une précifion que Pon admire. ue L'abbé Frupgoni, Génois, établi à
- A Parme depuis long-temps , & fecréraire
de l'académie des beaux-arts, était re. gardé comme le meilleur poëte de VE. tale, fur-tout depuis que Metaftafo s'étoit retiré à Vienne; mais il eft mort vers 1768. Frugoni a peu travaillé dans le genre dramatique, mais il excelloit pour les pieces fugitives. On vient de faire à Parme une très-belle édition des poéfies de Trugoni en 8 vol. , par or- dre de la cour, chez Bodoni., Un ro ble Véuitien autli diftingué par fon goût que par fa naiflance , à fait imprimer un recneil de pieces choïfies des poëtes modernes dont il faïfoic le plus de cas, & Frugoni en éroit un (a) ; l'éditeur Ça) En voici ic titre :fCario fnacrenyio Frugoe Veci foot dei abate | ui ; dei Conte Francefto
